„Felület” változatai közötti eltérés

Innen: Elvenar Wiki HU
Jump to navigation
Nincs szerkesztési összefoglaló
Nincs szerkesztési összefoglaló
1. sor: 1. sor:
[[Category:Help]]
[[Category:Help]]


=== HUD / Top Bar ===
=== HUD / Felső sáv ===


In the HUD you have access to the most important features.
A HUD-on érheted el a játék legfontosabb funkcióit.


[[File:hud.png|750px]]
[[File:hud.png|750px]]


{|  
{|  
  !Number
  !Szám
  !Name
  !Név
  !Description
  !Leírás
  |-
  |-
  |align=center|1
  |align=center|1
  |align=center|Builders
  |align=center|Építők
  |Builders are responsible for constructing and upgrading buildings. Click on the green + to unlock more builders.
  |Az Építők a felelősek épületei építéséért és fejlesztéséért. Kattints a zöld + jelre, hogy több Építőd lehessen.
  |-
  |-
  |align=center|2
  |align=center|2
  |align=center|Population
  |align=center|Lakosság
  |This shows your available population.
  |Megmutatja az elérhető lakosok számát.
  |-
  |-
  |align=center|3
  |align=center|3
  |align=center|Culture
  |align=center|Kultúra
  |This shows your available Culture.  
  |Megmutatja az elérhető Kultúra mennyiségét.
  |-
  |-
  |align=center|4
  |align=center|4
  |align=center|Culture Bonus
  |align=center|Kultúra Bónusz
  |This shows if you have a Culture Bonus and its possible benefits.
  |Megmutatja, van-e Kultúra Bónuszod, és annak lehetséges előnyeit.
  |-
  |-
  |align=center|5
  |align=center|5
  |align=center|Knowledge Points
  |align=center|Tudáspontok
  |You can collect up to 10 Knowledge Points.
  |Összesen 10 Tudáspontot tárolhatsz egyszerre.
  |-
  |-
  |align=center|6
  |align=center|6
  |align=center|Goods Overview
  |align=center|Árucikk áttekintés
  |A list of your available Goods.
  |Egy lista az elérhető Áruidról
  |-
  |-
  |align=center|7
  |align=center|7
  |align=center|Coins
  |align=center|Arany
  |Your current amount of Coins.
  |Aranyad jelenlegi mennyiségét mutatja.
  |-
  |-
  |align=center|8
  |align=center|8
  |align=center|Supplies
  |align=center|Alapanyagok
  |Your current amount of Supplies.
  |Alapanyagaid jelenlegi mennyiségét mutatja
  |-
  |-
  |align=center|9
  |align=center|9
  |align=center|Diamonds
  |align=center|Gyémántok
  |Your current available Premium currency. Click on the green + to buy more Diamonds.  
  |Jelenleg elérhető Gyémántjaid mennyiségét mutatja. Kattints a zöld + jelre, hogy több Gyémántot vásárolhass.
  |-
  |-
  |}
  |}




=== Player Profile ===
=== Játékosprofil ===


[[File:profiletab.png]]
[[File:profiletab.png]]


{|  
{|  
  !Number
  !Szám
  !Name
  !Név
  !Description
  !Leírás
  |-
  |-
  |align=center|1
  |align=center|1
  |align=center|Profile Picture
  |align=center|Profilkép
  |Click here to edit your profile avatar and your city name.
  |Kattints ide avatarod és városod nevének megváltoztatásához.
  |-
  |-
  |align=center|2
  |align=center|2
  |align=center|User Name
  |align=center|Felhasználónév
  |This is your user name.
  |Ez a felhasználóneved.
  |-
  |-
  |align=center|3
  |align=center|3
  |align=center|Ranking
  |align=center|Helyezés
  |This shows your position in the ranking. Click on it to access all rankings.
  |Ez mutatja jelenlegi helyedet a rangsorban. Kattints rá, hogy a teljes rangsort elérd.
  |-
  |-
|align=center|4
|align=center|4
|align=center|Messages
|align=center|Üzenetek
|Click here to receive and send in-game messages.
|Kattints ide, hogy elolvasd a beérkező üzeneteid, vagy hogy újakat írj.
|-
|-
|align=center|5
|align=center|5
|align=center|Notifications
|align=center|Értesítések
|Click here to see notifications about Neighborly Help.
|Kattints ide, hogy a Szomszédi segítségről szóló értesítéseket elolvashasd.


|-
|-
84. sor: 84. sor:




=== Options ===
=== Beállítások ===


[[File:Settings.png|left]]
[[File:Settings.png|left]]


{|  
{|  
  !Number
  !Szám
  !Name
  !Név
  !Description
  !Leírás
  |-
  |-
  |align=center|1
  |align=center|1
  |align=center|Logout
  |align=center|Kijelentkezés
  |By clicking here you can log out of the game.
  |Ide kattintva kijelentkezhetsz a játékból.
  |-
  |-
  |align=center|2
  |align=center|2
  |align=center|Zoom
  |align=center|Zoom
  |This allows you to zoom in and out on your City Map.
  |Ezzel lehet közelíteni vagy távolítani a Városodra.
  |-
  |-
  |align=center|3
  |align=center|3
  |align=center|Full Screen
  |align=center|Teljes képernyő
  |Click here to access full screen mode.
  |Itt érheted el a Teljes képernyős módot.
  |-
  |-
  |align=center|4
  |align=center|4
  |align=center|Support
  |align=center|Support
  |Shortcut to forum and support.
  |Hivatkozás a Fórumra és a Support rendszerre.
  |-
  |-
  |align=center|5
  |align=center|5
  |align=center|Music
  |align=center|Zene
  |This allows you to turn the background music on and off.
  |Itt a háttérzenét kapcsolhatod ki vagy be.
  |-
  |-
  |align=center|6
  |align=center|6
  |align=center|Sounds
  |align=center|Hangok
  |This allows you to turn sound on and off.
  |Itt a hangeffekteket kapcsolhatod ki vagy be.
  |-
  |-
  |align=center|7
  |align=center|7
  |align=center|Advanced Settings
  |align=center|Haladó beállítások
  |Here you can turn off the "Diamonds purchase confirmation", toggle the city animations on/off and lower the graphical effects in the battle.
  |Itt kapcsolhatod ki a Gyémánt felhasználásának megerősítését, kapcsolhatid ki vagy be a városanimációkat, illetve változtathatod a csata animációjának minőségét.
  |-
  |-
|}
|}




=== Bottom Menu ===
=== Alsó Menü ===


[[File:bottom-menu.png]]
[[File:bottom-menu.png]]


{|  
{|  
  !Number
  !Szám
  !Name
  !Név
  !Description
  !Leírás
  |-
  |-
  |align=center|1
  |align=center|1
  |align=center|Build Menu
  |align=center|Építés Menü
  |Clicking the build button in the bottom menu opens the build menu.  
  |Ide kattintva érheted el az építés menüt. Az épületek kategóriákba sorolva, külön füleken jelennek meg.
Buildings are sorted into different categories and you can choose them via tabs.
  |-
  |-
  |align=center|2
  |align=center|2
  |align=center|Research Menu
  |align=center|Kutatási menü
  |Click here to enter the Research Menu and research new technologies.
  |Ide kattintva éred el a Kutatási menüt, ahol új technológiákat fejleszthetsz ki.
  |-
  |-
  |align=center|3
  |align=center|3
  |align=center|World Map
  |align=center|Világtérkép
  |Click here to enter the World Map, explore it and collect Relics.
  |Ide kattintva érheted el a Világtérképet, ahol Ereklyéket gyűjthetsz.
  |-
  |-
  |align=center|4
  |align=center|4
  |align=center|Trader
  |align=center|Kereskedő
  |Click here to access the Trader and trade with your neighbors.  
  |Kattints ide, hogy elérd a Kereskedőt, és cserélhess a szomszédaiddal.
  |-
  |-
  |align=center|5
  |align=center|5
  |align=center|Sell Mode
  |align=center|Eladás mód
  |Most of your Buildings can be sold. Click here to enable the Sell Mode.
  |Legtöbb épületed eladható. Kattints ide, hogy bekapcsold az eladás módot.
  |-
  |-
  |align=center|6
  |align=center|6
  |align=center|Move Mode
  |align=center|Áthelyezés mód
|Clicking the move button and then a building, will attach that building to the mouse cursor. A grid is shown and the building area is highlighted in green if the position is valid for the building and red if not.
|Ide, majd egy épületre kattintva a kívánt épület az egérmutatóhoz ragad. Megjelenik egy rács, ahol elhelyezheted az épületet. Ha a hely megfelelő, a terület zöld színű lesz, ha nem, akkor pedig piros színre vált.
|}
|}

A lap 2015. április 5., 21:40-kori változata


HUD / Felső sáv

A HUD-on érheted el a játék legfontosabb funkcióit.

Hud.png

Szám Név Leírás
1 Építők Az Építők a felelősek épületei építéséért és fejlesztéséért. Kattints a zöld + jelre, hogy több Építőd lehessen.
2 Lakosság Megmutatja az elérhető lakosok számát.
3 Kultúra Megmutatja az elérhető Kultúra mennyiségét.
4 Kultúra Bónusz Megmutatja, van-e Kultúra Bónuszod, és annak lehetséges előnyeit.
5 Tudáspontok Összesen 10 Tudáspontot tárolhatsz egyszerre.
6 Árucikk áttekintés Egy lista az elérhető Áruidról
7 Arany Aranyad jelenlegi mennyiségét mutatja.
8 Alapanyagok Alapanyagaid jelenlegi mennyiségét mutatja
9 Gyémántok Jelenleg elérhető Gyémántjaid mennyiségét mutatja. Kattints a zöld + jelre, hogy több Gyémántot vásárolhass.


Játékosprofil

Profiletab.png

Szám Név Leírás
1 Profilkép Kattints ide avatarod és városod nevének megváltoztatásához.
2 Felhasználónév Ez a felhasználóneved.
3 Helyezés Ez mutatja jelenlegi helyedet a rangsorban. Kattints rá, hogy a teljes rangsort elérd.
4 Üzenetek Kattints ide, hogy elolvasd a beérkező üzeneteid, vagy hogy újakat írj.
5 Értesítések Kattints ide, hogy a Szomszédi segítségről szóló értesítéseket elolvashasd.


Beállítások

Settings.png
Szám Név Leírás
1 Kijelentkezés Ide kattintva kijelentkezhetsz a játékból.
2 Zoom Ezzel lehet közelíteni vagy távolítani a Városodra.
3 Teljes képernyő Itt érheted el a Teljes képernyős módot.
4 Support Hivatkozás a Fórumra és a Support rendszerre.
5 Zene Itt a háttérzenét kapcsolhatod ki vagy be.
6 Hangok Itt a hangeffekteket kapcsolhatod ki vagy be.
7 Haladó beállítások Itt kapcsolhatod ki a Gyémánt felhasználásának megerősítését, kapcsolhatid ki vagy be a városanimációkat, illetve változtathatod a csata animációjának minőségét.


Alsó Menü

Bottom-menu.png

Szám Név Leírás
1 Építés Menü Ide kattintva érheted el az építés menüt. Az épületek kategóriákba sorolva, külön füleken jelennek meg.
2 Kutatási menü Ide kattintva éred el a Kutatási menüt, ahol új technológiákat fejleszthetsz ki.
3 Világtérkép Ide kattintva érheted el a Világtérképet, ahol Ereklyéket gyűjthetsz.
4 Kereskedő Kattints ide, hogy elérd a Kereskedőt, és cserélhess a szomszédaiddal.
5 Eladás mód Legtöbb épületed eladható. Kattints ide, hogy bekapcsold az eladás módot.
6 Áthelyezés mód Ide, majd egy épületre kattintva a kívánt épület az egérmutatóhoz ragad. Megjelenik egy rács, ahol elhelyezheted az épületet. Ha a hely megfelelő, a terület zöld színű lesz, ha nem, akkor pedig piros színre vált.
A lap eredeti címe: „https://hu.wiki.elvenar.com/index.php?title=Felület&oldid=5349”