„InnoGames GmbH” változatai közötti eltérés

A lap 2015. július 10., 19:24-kori változata

Klánháború · The-West · Grepolis
Forge of Empires · Tribal Wars 2 ·

Történelem

A szoftverfejlesztés Hamburgban 2003-ban kezdődött. Az év elején a két testvér Eike és Hendrik Klindworth egy böngészős játékot, a Klánháborút kezdte el készíteni Michael Zillmerrel. Az az ötlet vezérelte őket, hogy olyan játékot csináljanak, amit ők maguk is szívesen játszanának és ami hosszú időre jó játékélményt nyújt. Ami eredetileg csak egy hobbiprojektnek indult, gyorsabban nőtt, mint ahogy képzelték. Miután 2003 júniusában kiadták a játékot, a játékosok száma néhány ezerre nőtt 2004 elejére, így egy második játékvilágot is be kellett vezetni. A játék folyamatosan fejlődött közben és 2005 őszére a játékosok száma körülbelül 50000 lett.

A hobbitól a szakmáig

Mivel a növekedés gyors ütemben folytatódott, a három alapító úgy döntött, hogy teljes munkaidőben a játékfejlesztéssel és kezeléssel fognak foglalkozni 2005ben. Ez év végére egy új verziót adtak ki, mely drasztikus megjelenítési fejlődést mutatott. Az InnoGames céget 2007 elején alapították, hogy a játék működését felügyelje és folytassa a játék fejlesztését. Azóta a cég gyorsuló tempóban növekszik, több mint 100 millió regisztrált játékossal az InnoGames az egyik legnagyobb Online Multiplayer játék (MMO) forgalmazó a világon. Nem csak a játékosok száma növekszik, de a cég is: 250 alkalmazott több mint 20 országból dolgozik teljes munkaidőben a Hamburgi központban. Az InnoGames nagy nemzetközi növekedést is mutat. 2010 április 1.-én az InnoGames lett az első német böngészős játékforgalmazó aki leányvállalatot alapított Koreában. Az InnoGames Korea Ltd. 100%-ban az InnoGames GmbH leányvállalata. Sang-Seo Lee vezeti a céget Michael Zillmerrel együtt. 2010 májusában a Fidelity Growth Partners Europe (FGPE) befektetőcsoport csatlakozott az InnoGameshez egy kis támogatással. Az anyagi támogatás mellett egy nemzetközi partnerkapcsolati hálózat is elérhetővé vált az InnoGames számára, ami tovább erősítette a fejlesztőcég világméretű terjeszkedését. 2013 februárjában az InnoGames megnyitotta a brazíliai Sao-Paoloban lévő irodáját, hogy kiterjessze a piacát ebben a régióban is, amely régió rendkívül fontossá vált az online játékok iparában. Marcus Imaizumi lett kijelölve az InnoGames Brazil vezetésére és hogy jelentősen növelje a céget Dél-Amerikában.

Múlt és Jelen

2012-ben az InnoGamesnek volt a legsikeresebb böngészős játék indulása a világon: a Forge of Empires tekintetében. A játék közel hat hónap alatt elérte az ötmillió felhasználót és ezzel a legsikeresebb játékindulás volt az InnoGames történetében.

2013-ban az InnoGames sok erőfeszítést tett a mobil applikációk fejlesztésébe. Míg a Grepolis és a Klánháború már létezett Androidos és iOS-es applikáció formájában, a Forge of Empires követte őket 2013-ban.

Klánháború

Vezesd a saját középkori városod ebben a klasszikus ingyenes böngészős játékban, a Klánháborúban, az InnoGamestől. Építs és fejlessz több mint 15 különféle épületet, mint az akadémia, vagy a rejtekhely. Emellett erősítsd meg a hadsereged akár kilenc különböző védelmi és támadó egységgel, mint a lándzsás harcos vagy a nehézlovasság. Társulj más játékosokkal és készíts egy klánt, hogy háborúzhass más törzsekkel!

Az első lépés a klánháborúban, hogy növeld a városodat és a seregedet is. Hogy ezt megtedd, többféle épületet is használhatsz, mint például a agyagbányát vagy a favágót. A kasztárnya segítségével, harca kész egységeket képezhetsz, legyenek azok támadó vagy védekező egységek.

A Klánháborúban más játékosokkal is kapcsolatba kerülhetsz. Csatlakozz más játékosokhoz és alapítsatok egy klánt, hogy jobb védelmet kapjon a falud és támogatást a többi klántagtól. De néha a támadás a legjobb védekezés: egyesítsétek a seregeket, bizonyítsátok a harci tudásotok az ellenséges klánokkal szemben, és terjesszétek ki a klánterület határait. Melyik klán fogja elfoglalni és uralni a Klánháború világát?

The-West

Játssz a The-West ingyenes böngészős játékkal és készítsd el a saját avatarod a nagy nyugati hősök, mint Billy a Kölyök és Buffalo Bill nyomdokain haladva. Válassz a négy karakterosztály közül, úgymint párbajhős, munkás, katona vagy kalandor és teljesítsd a izgalmas küldetéseket. Hívj ki más játékosokat párbajozni, építs várost velük és vegyél részt a erődharcokban!

Az InnoGames online szerepjátékában, a The-Westben zöldfülűként kezdesz, így nézel szembe a Vadnyugat veszélyeivel. Készítsd el az avatarod és gyűjts tapasztalatot a feladatok és munkák elvégzésével. Válj fegyverforgatóvá más játékosokkal vívott párbajokban. Bizonyítsd a tudások a pókerasztalnál vagy ostromold meg az erődöket más játékosokkal.

Csatlakozz más játékosokhoz és kéz a kézben építsétek fel a saját városotokat. A városok nem csak abban segítenek, hogy más játékosokkal dolgozz, építésük extra bónuszpontokat is ad ami hasznos lehet a játék során.

Grepolis

The free browser game Grepolis lets you create ancient Greece just the way you want it. Forge powerful alliances with other players and draw on the powers of the Greek gods Zeus, Poseidon, Hera, Athena, and Hades. Recruit armies on water and land and purchase mythical units, such as the Hydra, Pegasus, and Manticore. Build unique World Wonders to help you become ruler of the world of Grepolis!

The browser game Grepolis sees you start with a small polis, which you build into a metropolis over the course of time. You can choose between 13 different buildings and 8 monuments to shape your empire. These include silver mines, harbors, and timber camps. Plus, over 30 different technologies are available to research in the Academy of Grepolis. These include faster construction times as well as the ability to invade other cities.

As well as being able to build up your polis the way you wish, there are several gods in Grepolis for you to choose as personal guardians. The goddess Hera, for example, can help you increase production in your polis and the sea god Poseidon can help you weaken enemy sea powers.

Forge of Empires

In the browser game Forge of Empires you can build your own city and experience all of history from its perspective - from the stone age on through the centuries. Explore new technologies that ring in a new era. Leave a mark with unique, contemporary buildings and establish a gigantic metropolis that is unparalleled anywhere. Increase your empire with sophisticated strategic campaigns and skilled actions in Forge of Empires. Create your own world: Forge your Empire!

The strategy game Forge of Empires takes you through the different eras - explore new building types and technologies to continue developing your settlement. Meet the challenges of the single-player campaigns until you rule an entire continent, or compete against other players in the multiplayer mode. In the browser game Forge of Empires, dedicate yourself to research and develop more advanced battle units, innovative products and spectacular buildings. Passionate builders will have many opportunities to develop and beautify their cities in this strategy game. Good economic skills are essential in Forge of Empires to finance the growth of your empire with your residents’ tax money.

But not everything is peaceful in Forge of Empires. Fight exciting battles, use a variety of units and incorporate the individual features of the terrain in order to win. On the battle field you can either take on the computer or give other players a lesson in battle strategy. Steer the fate of your empire: Forge of Empires!

Tribal Wars 2

Tribal Wars 2 is an online game set in medieval times. Each player controls a small village that can be expanded to a powerful castle. Under your leadership, the village may grow and prosper.

However, your village is not the only one that is out there. All around you other players have the same goal: to grow and rule over the largest empire. You'll need to utilize the troops you recruit to outgrow your enemies by looting and attacking their villages.

Sooner or later you will want to find a tribe to join, so you can band together to support each other in times of need.

After you've built up your village and made it as strong as possible, the time has come to conquer other villages and expand your empire.

@@ 2. sor: / 2. sor: @@
 __NOTOC__
 [[file:inno.png|center|link=http://innogames.de]]
-=='''History'''==
+=='''Történelem'''==
-The software developer in Hamburg began back in 2003. At the beginning of that year, the brothers Eike and Hendrik Klindworth began creating the browser game Tribal Wars together with Michael Zillmer. They were motivated by the idea of making a game that they themselves would enjoy playing and that would offer a fun gaming experience for a long time.
+A szoftverfejlesztés Hamburgban 2003-ban kezdődött. Az év elején a két testvér Eike és Hendrik Klindworth egy böngészős játékot, a Klánháborút kezdte el készíteni Michael Zillmerrel. Az az ötlet vezérelte őket, hogy olyan játékot csináljanak, amit ők maguk is szívesen játszanának és ami hosszú időre jó játékélményt nyújt.
-What was originally intended as just a hobby project grew much more quickly than expected. After the game was officially launched in June 2003, the number of players increased to several thousand by early 2004, so that a second game world had to be introduced. The game was improved continuously in the meantime and by fall 2005, the number of players had expanded to about 50,000.
+Ami eredetileg csak egy hobbiprojektnek indult, gyorsabban nőtt, mint ahogy képzelték. Miután 2003 júniusában kiadták a játékot, a játékosok száma néhány ezerre nőtt 2004 elejére, így egy második játékvilágot is be kellett vezetni. A játék folyamatosan fejlődött közben és 2005 őszére a játékosok száma körülbelül 50000 lett.
-=='''From hobby to profession'''==
+=='''A hobbitól a szakmáig'''==
-Because the growth continued at a fast pace, the three company founders decided to work full-time on the development and operation of browser games in 2005. By the end of that year, they published a new version that offered drastic visual improvements. InnoGames was founded in early 2007 to handle the operation and continued development of the game. Since then, the company's growth has continued to accelerate, and with over 100 million registered players, InnoGames is now one of the largest operators of Massive Multiplayer Online (MMO) games in the world. Not only has the number of users grown, but so has the company: 250 employees from over 20 nations now work full-time in the Hamburg-headquarters. InnoGames also shows great growth potential internationally. On April 1 2010, InnoGames became the first German browser game provider to start a subsidiary in Korea. InnoGames Korea Ltd. is a 100% subsidiary of InnoGames GmbH. Sang-Soo Lee directs the company together with Michael Zillmer. In May 2010, the investor group Fidelity Growth Partners Europe (FGPE) joined InnoGames with a minority share. In addition to the financial support, this makes an international partnership network available to InnoGames, which will continue to accelerate the worldwide expansion of the game development house. In February 2013, InnoGames opened a location in Sao Paulo, Brazil to expand its market share in the region that has become increasingly important to the online games industry. Marcus Imaizumi is tasked with leading InnoGames Brazil and significantly growing the brand in South America.
+Mivel a növekedés gyors ütemben folytatódott, a három alapító úgy döntött, hogy teljes munkaidőben a játékfejlesztéssel és kezeléssel fognak foglalkozni 2005ben. Ez év végére egy új verziót adtak ki, mely drasztikus megjelenítési fejlődést mutatott. Az InnoGames céget 2007 elején alapították, hogy a játék működését felügyelje és folytassa a játék fejlesztését. Azóta a cég gyorsuló tempóban növekszik, több mint 100 millió regisztrált játékossal az InnoGames az egyik legnagyobb Online Multiplayer játék (MMO) forgalmazó a világon. Nem csak a játékosok száma növekszik, de a cég is: 250 alkalmazott több mint 20 országból dolgozik teljes munkaidőben a Hamburgi központban. Az InnoGames nagy nemzetközi növekedést is mutat. 2010 április 1.-én az InnoGames lett az első német böngészős játékforgalmazó aki leányvállalatot alapított Koreában. Az InnoGames Korea Ltd. 100%-ban az InnoGames GmbH leányvállalata. Sang-Seo Lee vezeti a céget Michael Zillmerrel együtt. 2010 májusában a Fidelity Growth Partners Europe (FGPE) befektetőcsoport csatlakozott az InnoGameshez egy kis támogatással. Az anyagi támogatás mellett egy nemzetközi partnerkapcsolati hálózat is elérhetővé vált az InnoGames számára, ami tovább erősítette a fejlesztőcég világméretű terjeszkedését. 2013 februárjában az InnoGames megnyitotta a brazíliai Sao-Paoloban lévő irodáját, hogy kiterjessze a piacát ebben a régióban is, amely régió rendkívül fontossá vált az online játékok iparában. Marcus Imaizumi lett kijelölve az InnoGames Brazil vezetésére és hogy jelentősen növelje a céget Dél-Amerikában.
-=='''Past, and Present'''==
+=='''Múlt és Jelen'''==
-In 2012, InnoGames had the most succesful start of a browser game world wide: Forge of Empires. The game reached more than five million users within the first six months and also turned out to be the best start of a game in the InnoGames' history.
+-ben az InnoGamesnek volt a legsikeresebb böngészős játék indulása a világon: a Forge of Empires tekintetében. A játék közel hat hónap alatt elérte az ötmillió felhasználót és ezzel a legsikeresebb játékindulás volt az InnoGames történetében.
-In 2013, InnoGames will put a lot of effort into the develoment of mobile apps. While Grepolis and Tribal Wars have already gotten first apps on Android and iOS, Forge of Empires will follow in 2013.
+-ban az InnoGames sok erőfeszítést tett a mobil applikációk fejlesztésébe. Míg a Grepolis és a Klánháború már létezett Androidos és iOS-es applikáció formájában, a Forge of Empires követte őket 2013-ban.
-=='''Tribal wars'''==
+=='''Klánháború'''==
 [[File:khlovag.jpg‎|link=|right|300px|link=]]
-Rule your own medieval village in the classic free browser game Tribal Wars from InnoGames. Construct and expand more than 15 different kinds of buildings, such as an academy or a hiding place. You can also strengthen the ranks of your army with up to nine different defensive and offensive units, such as spear fighters and heavy cavalry. Team up with other players to form a tribe and declare war on other tribes!
+Vezesd a saját középkori városod ebben a klasszikus ingyenes böngészős játékban, a Klánháborúban, az InnoGamestől. Építs és fejlessz több mint 15 különféle épületet, mint az akadémia, vagy a rejtekhely. Emellett erősítsd meg a hadsereged akár kilenc különböző védelmi és támadó egységgel, mint a lándzsás harcos vagy a nehézlovasság. Társulj más játékosokkal és készíts egy klánt, hogy háborúzhass más törzsekkel!
-The first steps in playing the browser game Tribal Wars involve enlarging your small village and increasing your troops. You can do so using a variety of buildings, such as a clay pit and a timber camp. With the help of a barracks, you can ready troops for battle, whether it's for attacking or defending.
+Az első lépés a klánháborúban, hogy növeld a városodat és a seregedet is. Hogy ezt megtedd, többféle épületet is használhatsz, mint például a agyagbányát vagy a favágót. A kasztárnya segítségével, harca kész egységeket képezhetsz, legyenek azok támadó vagy védekező egységek.
-Playing Tribal Wars also involves taking on other players. Join with other players to create a tribe and provide your village with better protection as well as support your fellow tribe members. But sometimes attack is the best form of defense: Unite your troops, prove your combat strength in battle against enemy tribes, and expand the borders of your tribal area. Which tribe will triumph and conquer the world of Tribal Wars?
+A Klánháborúban más játékosokkal is kapcsolatba kerülhetsz. Csatlakozz más játékosokhoz és alapítsatok egy klánt, hogy jobb védelmet kapjon a falud és támogatást a többi klántagtól. De néha a támadás a legjobb védekezés: egyesítsétek a seregeket, bizonyítsátok a harci tudásotok az ellenséges klánokkal szemben, és terjesszétek ki a klánterület határait. Melyik klán fogja elfoglalni és uralni a Klánháború világát?
 =='''The-West'''==
 [[file:thewest.png|300px|left|link=]]
-Play the free browser game The West and create your own avatar to follow in the footsteps of famous heroes of the West, like Billy the Kid and Buffalo Bill. Choose between the four character classes of dueller, worker, soldier, and adventurer, and complete exciting quests. Challenge other players to duels, build a town with them, and take part in strategic fort battles!
+Játssz a The-West ingyenes böngészős játékkal és készítsd el a saját avatarod a nagy nyugati hősök, mint Billy a Kölyök és Buffalo Bill nyomdokain haladva. Válassz a négy karakterosztály közül, úgymint párbajhős, munkás, katona vagy kalandor és teljesítsd a izgalmas küldetéseket. Hívj ki más játékosokat párbajozni, építs várost velük és vegyél részt a erődharcokban!
-InnoGames' online role-playing game The West sees you start as a greenhorn facing the dangers of the Wild West. Create your own avatar and collect experience by completing tasks and doing jobs. Become a gunslinger by challenging other players to duels. Prove your skills at the poker table or storm forts with other players.
+Az InnoGames online szerepjátékában, a The-Westben zöldfülűként kezdesz, így nézel szembe a Vadnyugat veszélyeivel. Készítsd el az avatarod és gyűjts tapasztalatot a feladatok és munkák elvégzésével. Válj fegyverforgatóvá más játékosokkal vívott párbajokban. Bizonyítsd a tudások a pókerasztalnál vagy ostromold meg az erődöket más játékosokkal.
-Band together with other players and work hand in hand to build your own town. Towns don't just let you work with other players, building them also earns you extra bonus points, which can be useful during the course of a game.
+Csatlakozz más játékosokhoz és kéz a kézben építsétek fel a saját városotokat. A városok nem csak abban segítenek, hogy más játékosokkal dolgozz, építésük extra bónuszpontokat is ad ami hasznos lehet a játék során.
 =='''Grepolis'''==

Navigációs menü

Keresés

InnoGames

Kövess minket