„Kultúra” változatai közötti eltérés

Innen: Elvenar Wiki HU
Jump to navigation
a (Hoshi2 átnevezte a(z) Culture lapot Kultúra lapra az átirányítást felülírva, átirányítás nélkül)
Nincs szerkesztési összefoglaló
1. sor: 1. sor:
{{Template:Buildings}}[[Category:Help]][[Category:Buildings]]
{{Template:Buildings}}[[Category:Help]][[Category:Buildings]]
=== Culture ===
=== Kultúra ===


Culture helps you to ensure your population is healthy, productive and happy. You will mainly need Culture to upgrade buildings (together with population and other resources).The higher the level of a building, the more Culture Points it will require.
A Kultúra segít megbizonyosodni arról, hogy néped egészséges, produktív és boldog. Kultúrára (Lakossággal és egyéb nyersanyagokkal együtt) főleg épületek fejlesztéséhez lesz szükséged. Minél nagyobb szintű az épület, annál több kultúrába kerül a fejlesztése.


You can get Culture mainly from Cultural Buildings, but also from Advanced [[Streets|Street types]].  
Kultúrát főként Kulturális épületekből kapsz, de a fejlettebb [[Utak|Utak]] is adnak valamennyit.  


[[File:culture_tab.png|center]]
[[File:culture_tab.png|center]]


=== Culture Bonus===
=== Kultúra Bónusz ===


If you have more Culture than your upgraded buildings are currently using (“Required Culture”), the remaining “Available Culture” will give you a Culture Bonus, which will increase your base resources production of Coins and Supplies.  
Ha több Kultúrád van, mint amennyit az épületeid felhasználnak ("Szükséges Kultúra"), a fennmaradó "Elérhető Kultúra" bizonyos mennyiségű Kultúra Bónuszt biztosít, ami az Arany és Alapanyag alaptermelését növeli.


You can get temporary additional “Available Culture” from Neighborly Help. This will help you to get to the higher levels of Culture Bonus.
Átmenetileg kaphatsz "Elérhető Kultúrát" más játékosoktól, Szomszédi segítséggel. Ez segít neked nagyobb mennyiségű Kultúra Bónuszt elérni.


[[File:Required_Culture.png|center]]
[[File:Required_Culture.png|center]]




You can see how much you are producing with the help of the Culture Bonus, and what your regular production would be without it. Enter your Residence or Workshop and you will see an Icon indicating your production has a bonus, hover your mouse over it and you will see the information on a tooltip.
Láthatod a termelésed a Kultúra bónusszal, ahogyan azt is, mennyi az alaptermelésed anélkül. Lépj be egy Lakóépületbe vagy Műhelybe, és látni fogsz egy ikont, ami a termelési bónuszt jelzi. Ha az ikon fölé viszed a kurzort, láthatod a további információkat.


[[File:Culture_Bonus_icons.png|center]]
[[File:Culture_Bonus_icons.png|center]]


 
A Kultúra Bónusznak 4 szintje van:  
There are 4 levels of Culture Bonuses:  


[[File:Culture_Bonus_II.png|center|]]
[[File:Culture_Bonus_II.png|center|]]




Level 1 will increase your production rate from the standard 100 % to 125 %. You should definitely try to get this.
Az első szint a termelési arányodat 100%-ról 125%-ra növeli. Próbáld meg magadtól elérni és fenntartani.
 
Level 2 will increase it from 125 % to 150 % and it will worth your while to reach this Bonus level on your own.


Level 3 will increase it from 150 % to 160 %, this Bonus level is intended to be reachable through Neighborly Help.
A második szint a termelési arányodat 125%-ról 150%-ra növeli, és erőfeszítésbe és kompromisszumokba kerül, míg megszerzed és fenntartod.


Level 4 will increase it from 160 % to 170 %, only a steady flow of Neighborly Help will ensure you can get this Bonus without having to occupy too much space with Cultural Buildings.
A harmadik szint 150%-ról 160%-ra növeli a bónuszt. Ezt a szintet Szomszédi segítséggel kellene elérned.


A negyedik szint 160%-ról 170%-ra növeli a bónuszt. Ahhoz, hogy ezt a szintet elérd, és ne kelljen túlnyomórész Kulturális épületeket építeni a városodban, rendszeres segítséget kell kapnod szomszédaidtól.


=== Cultural Buildings ===
=== Kulturális Épületek ===
====Purpose====
====Céljaik====


With Cultural Buildings you will make your city more beautiful and you will increase your available Culture. After unlocking a Cultural Building in the Research Tree, you will be able to build it via the Buildings Menu, if you have the required resources.
With Cultural Buildings you will make your city more beautiful and you will increase your available Culture. After unlocking a Cultural Building in the Research Tree, you will be able to build it via the Buildings Menu, if you have the required resources.
43. sor: 41. sor:


==== Requirements ====
==== Requirements ====
You need to unlock Cultural Buildings in the Research Tree. They can be moved, sold and rebuilt. They cannot be upgraded.  
A Kulturális Épületeket fel kell oldanod a kutatási fán mielőtt megépítheted őket.


'''Sell Cultural Buildings''': Over time, you will research newer Cultural Buildings which will give more Culture. Often it will make sense to replace your older Cultural Buildings with the newer ones, to save space in your city.
'''Sell Cultural Buildings''': Over time, you will research newer Cultural Buildings which will give more Culture. Often it will make sense to replace your older Cultural Buildings with the newer ones, to save space in your city.

A lap 2015. április 21., 19:12-kori változata

Mainhall overview.png Worker-hut.png Basic.png Streets.png Military.png Goods.png Culture.png AncientWonder.png Guestrace.png Expansion.png
Vissza ide: Épületek Áttekintése

Kultúra

A Kultúra segít megbizonyosodni arról, hogy néped egészséges, produktív és boldog. Kultúrára (Lakossággal és egyéb nyersanyagokkal együtt) főleg épületek fejlesztéséhez lesz szükséged. Minél nagyobb szintű az épület, annál több kultúrába kerül a fejlesztése.

Kultúrát főként Kulturális épületekből kapsz, de a fejlettebb Utak is adnak valamennyit.

Culture tab.png

Kultúra Bónusz

Ha több Kultúrád van, mint amennyit az épületeid felhasználnak ("Szükséges Kultúra"), a fennmaradó "Elérhető Kultúra" bizonyos mennyiségű Kultúra Bónuszt biztosít, ami az Arany és Alapanyag alaptermelését növeli.

Átmenetileg kaphatsz "Elérhető Kultúrát" más játékosoktól, Szomszédi segítséggel. Ez segít neked nagyobb mennyiségű Kultúra Bónuszt elérni.

Required Culture.png


Láthatod a termelésed a Kultúra bónusszal, ahogyan azt is, mennyi az alaptermelésed anélkül. Lépj be egy Lakóépületbe vagy Műhelybe, és látni fogsz egy ikont, ami a termelési bónuszt jelzi. Ha az ikon fölé viszed a kurzort, láthatod a további információkat.

Culture Bonus icons.png

A Kultúra Bónusznak 4 szintje van:

Culture Bonus II.png


Az első szint a termelési arányodat 100%-ról 125%-ra növeli. Próbáld meg magadtól elérni és fenntartani.

A második szint a termelési arányodat 125%-ról 150%-ra növeli, és erőfeszítésbe és kompromisszumokba kerül, míg megszerzed és fenntartod.

A harmadik szint 150%-ról 160%-ra növeli a bónuszt. Ezt a szintet Szomszédi segítséggel kellene elérned.

A negyedik szint 160%-ról 170%-ra növeli a bónuszt. Ahhoz, hogy ezt a szintet elérd, és ne kelljen túlnyomórész Kulturális épületeket építeni a városodban, rendszeres segítséget kell kapnod szomszédaidtól.

Kulturális Épületek

Céljaik

With Cultural Buildings you will make your city more beautiful and you will increase your available Culture. After unlocking a Cultural Building in the Research Tree, you will be able to build it via the Buildings Menu, if you have the required resources.


Requirements

A Kulturális Épületeket fel kell oldanod a kutatási fán mielőtt megépítheted őket.

Sell Cultural Buildings: Over time, you will research newer Cultural Buildings which will give more Culture. Often it will make sense to replace your older Cultural Buildings with the newer ones, to save space in your city. By selling a Cultural Building you will receive back part of the resources you have spent to build it. Premium Cultural Buildings however will not give back Diamonds.

Sell Cultural.png


Cultural Buildings Overview

Cultural Buildings Elves

Cultural Buildings Information Elves
Building Requirements Costs Benefits
Size Construction Time Coins Supplies Diamonds Culture Population Neighborly HelpEffect
Luminous Signpost 1x1 10s 100 25 - 21 - -
Purple Blossom Trees 1x3 1m 200 50 - 67 - -
Shrine of Enar 3x3 10s - - 370 450 - 450 Culture /8h
Flying Boat 3x3 2h 23m 13.500 2.050 - 250 - 250 Culture /8h
Spot of Whispering Trees 4x3 3h 58m 29.900 4.480 - 400 - 400 Culture /8h
Well of Floating Islands 4x3 10s - - 620 440 400 440 Culture /8h
Ancient Runes 2x1 48m 6.530 963 - 60 - -
Orange Berries Trees 3x1 1h 13m 9.790 1.440 - 92 - -
Protector of the Woods 4x3 10s - - 620 840 - 840 Culture /8h
Statue of the Sacred Sage 1x2 59m 10.900 1.570 - 74 - -
Gift of the Garden Fairy 1x1 29m 5.440 785 - 36 - -
Vallorian Seasnake 3x4 10s - - 710 1.000 - 1000 Culture /8h
Mysterious Cyclone 3x3 4h 47m 74.900 10.800 - 440 - 440 Culture /8h
Splendid Stone of Art 3x1 1h 38m 19.500 2.860 - 140 - -
Crop of Joy 1x2 1h 05m 13.000 1.910 - 92 - -
Mothertree 2x2 10s - - 290 400 - 400 Culture /8h
Temple of Ages 5x4 11h 38m 231.000 32.500 - 1.200 - 1.200 Culture /8h
Goddess of Fertility 3x3 10s - - 690 550 510 550 Culture /8h
Altar of the Forefathers 1x3 1h 47m 40.800 5.690 - 160 - -
Nature's Blessing 2x1 1h 11m 27.200 3.800 - 100 - -
Golden Torch Tower 3x3 10s - - 740 1.200 - 1.200 Culture /8h
Garden of Harmony 5x6 18h 22m 468.000 65.000 - 2.100 - 2.100 Culture /8h
Press on each building picture to see a bigger image.


Cultural Buildings Humans

Cultural Buildings Information Humans
Building Requirements Costs Benefits
Size Construction Time Coins Supplies Diamonds Culture Population Neighborly HelpEffect
Glorious Statue 1x1 10s 100 25 - 21 - -
Blue Flowers 1x3 1m 200 50 - 67 - -
Prison of the Condemned 3x3 10s - - 370 450 - 450 Culture /8h
Holy Codex 2x2 1h 06m 6.290 950 - 110 - 110 Culture /8h
Delicatessen Butcher 3X4 5h 06m 37.700 5.560 - 430 - 430 Culture /8h
Hallowed Shrine 3x3 10s - - 490 340 320 340 Culture /8h
Golden Guards 2x1 51m 5.580 837 - 65 - -
Red Flowers 3x1 1h 16m 8.370 1.260 - 99 - -
Floating Citadel 4x3 10s - - 660 900 - 900 Culture /8h
Monster Fountain 3X3 4h 54m 62.300 9.140 - 410 - 410 Culture /8h
Lord of the Legend 1x2 1h 05m 11.100 1.600 - 85 - -
Decorative Flower Pot 1X1 33m 5.540 798 - 42 - -
Mage Tower 3x2 10s - - 410 570 - 570 Culture /8h
Fratricidal War Memorial 3x1 1h 44m 24.300 3.510 - 150 - -
Twin Flowerbed 1x2 1h 09m 16.200 2.340 - 98 - -
Astrolabe 3X3 10s - - 660 1.000 - 1.000 Culture /8h
Battle Monument 4X3 7h 09m 140.000 19.700 - 690 - 690 Culture /8h
Fountain of Youth 4x3 10s - - 920 750 700 750 Culture /8h
Central Place 4X5 12h 33m 318.000 44.100 - 1.400 - 1.400 Culture /8h
Dragon's Keep 1X3 1h 53m 40.900 5.710 - 182 - -
Small Garden 2X1 1h 15 27.300 3.810 - 120 - -
Battle Arena 4X3 10s - - 1.000 1.700 - 1.700 Culture /8h
Press on each building picture to see a bigger image.